AccueilPUBLICATIONSBANQUE DE MOTSFRANCAIS MODERNEORTHONETBASE DE TERMINOLOGIEENSEIGNEMENT FPILIEUX DE SEMINAIREECRIVEZ-NOUS

 

Dictionnaire des termes officiels
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
Termes anglais
Termes officiels

back beam

faisceau inverse (aéronautique, télécommunications)

back bone

dorsale (télématique)

back-end (line)

unité de fabrication finale, unité finale (électronique)

back filler

remblayeuse (travaux publics)

background

d'arrière-plan (informatique)

back-hoe loader

chargeuse-pelleteuse (travaux publics)

backing pump

pompe auxiliaire (défense)

back mutation

réversion vraie (biologie)

back office

postmarché (finances)

backscatter

rétrodiffusion (nucléaire)

backscattering

rétrodiffusion (nucléaire)

back-scattering

rétrodiffusion (nucléaire)

backspin

rétro (sport, golf)

back tee

départ arrière (sport, golf)

back up

de secours (informatique)

back up line

ligne de substitution (finances)

back up service

service d'appoint (transport maritime)

back-up

secours informatique (informatique)

basckswing

montée, prise d'élan (sport, golf)

baffle

enceinte acoustique (audiovisuel)

ballistic missile

missile balistique (défense)

barge carrier

porte-barge (océanologie, transport)

barre de contrôle

barre de commande (nucléaire)

barter

troc (économie)

bartering

troc (économie)

base line

signature (publicité)

base station

station de base (télécommunications)

basic module

module de base (bâtiment)

bass

grave (audiovisuel)

batch processing

traitement par lots (informatique)

beacon

balise (défense)

beacon

phare (défense)

bearer service

service support (télécommunications)

bearish market

marché baissier (finances)

belly landing

atterrissage sur le ventre (aéronautique)

below the line

cout promotion (publicité)

belt conveyor

bande transporteuse (manutention)

bench tester

vérificateur de prototype, testeur de prototype (électronique)

benchmark

test de performance (informatique)

benchmark method

méthode de référence (finances)

benchmarking

référenciation (économie)

bi, tri, multiprocessor

bi, tri, multiprocesseur (informatique)

bias

polarisation (audiovisuel)

biasing

polarisation (audiovisuel)

bid price

prix offert (finances)

big bag

grand sac (transport)

big close up

très gros plan (TGP) (audiovisuel)

binary chemical munition

munition chimique binaire (défense)

binary image

image binaire (télédétection)

biofuel

biocarburant, biocombustible (pétrole)

biological defence

défense biologique (défense)

biological shield

bouclier biologique (nucléaire)

biological shielding

bouclier biologique (nucléaire)

birdie

oiselet, moins-un (sport, golf)

bit map sceen

écran pixel, écran pixélisé (informatique)

black knight

chevalier noir (économie)

black out

occultation, silence radio (défense)

blanket

couverture, couverture fertile (nucléaire)

blind test

test aveugle (publicité)

blinker

clignotant, clignoteur (défense)

blister pack

habillage transparent (commerce)

block

contre (sport)

block

bloc (informatique)

block plan

plan d'épannelage (urbanisme)

block time

temps de vol cale à cale (aéronautique, transport)

blockhaus

fortin (défense)

blood agent

hémotoxique (biologie)

bloom

efflorescence (océanologie)

boot

amorce (informatique)

boot (to)

amorcer (informatique)

blow-in-door

entrée d'air auxiliaire (aéronautique)

blue chip

valeur de premier ordre (finances)

blunt ends

extrémités franches (biologie)

boiling water reactor

réacteur à eau bouillante (REB) (nucléaire)

bombardment, bombing

bombardement (défense)

bombing area

zone de bombardement défense)

bonding

collage, soudage (défense)

booby-trap

piège (défense)

book-building

carnet d'ordres (finances)

booking note

note de réservation de fret (transport)

bookmark

signet (télématique)

boom

boum (économie)

boomer

haut parleur de graves, boumeur (audiovisuel)

boost pressure

pression d'admission (défense)

booster

suramplificateur (audiovisuel)

booster coil

bobine de démarrage, survolteur (défense)

booster control

servocommande (défense)

booster pump

pompe de suralimentation, pompe de gavage (défense)

booster rod

barre de dopage (nucléaire)

bootstrap system, bootstrap

système auto-entretien (défense)

bound water

eau liée (agriculture)

box

compartiment (bâtiment)

box

boite (marine marchande)

box

caisse de criée (marine marchande)

box

cantonnement (marine marchande)

brain storming

remue-méninges (publicité, audiovisuel)

brand benefit acceptance

bénéfice publicitaire (publicité)

brand name recall

mémomarque (publicité)

brand strategy

stratégie de marque (commerce)

breadboard

maquette (électronique)

break

interrupteur (électricité)

breaker

sectionneur, rupteur, disjoncteur (électricité)

breeder

surgénérateur (nucléaire)

breeder reactor

surgénérateur (nucléaire)

brightening

surbrillance (informatique)

bright stock

base lubrifiante de haute viscosité (pétrole)

brilliant uncirculated

brillant universel (BU) (finances)

brisance

brisance (défense)

broadcasting right

droit d'antenne (audiovisuel)

broker

courtier (finances)

browser

logiciel de navigation (télématique)

browsing

survol (informatique)

buffer

mémoire tampon (informatique)

buffer circuit

circuit tampon (électronique)

buffeting

tremblement (aéronautique)

bug

bogue (informatique)

building plans

plans (bâtiment)

built-in self test

test intégré (électronique)

bulk carrier

vraquier (transport)

bulk eraser

effaceur total (audiovisuel)

bulldozer

bouteur (travaux publics)

bullet

remboursement in fine (finances)

bump contact

plot de contact, plot (électronique)

bunker

fortin (défense)

bunker

ensable, fosse de sable (sport; golf)

burn up fraction

taux de combustion, taux d'épuisement (nucléaire)

burn-in

déverminage (électronique)

business communication

communication d'entreprise (économie)

business intelligence

veille économique (économie)

business plan

plan d'affaires (économie)

burning cost

taux de flambage (réassurance)

bus

bus (informatique)

bus mailing

multipostage (télécommunications)

buzz

bourdonnement (aéronautique)

buzzer

vibreur sonore (défense)

buyback price

prix de rétrocession (pétrole, économie)

BWR

REB (nucléaire)

by pass

dérivation (défense)

by pass ration

taux de dilution (défense)

by-catch

prises accessoires (pêche)

by-pass engine

réacteur à double flux (défense)

byte

octet (informatique)

 


 
 


 

[Accueil] [Publications] [Banque des Mots] [Français Moderne][Orthonet] [Base de terminologie] [Lieux de séminaire] [Enseignement FPI] [Contact]