Perspectives Méditerranéennes Chroniques méditerranéennes par Hubert JOLY Grenade J'ai martelé les Ramblas de mes talons, mangé la poussière de Madrid, me suis assis aux arènes de Ronda. J'ai philosophé à Cordoue, pesté à Malaga, sur la Costa Brava, supervisé Séville, dévoré l'Aragon et la Castille. Eh bien, je vous le dis : pour Grenade, je donnerais l'Espagne, pour l'Alhambra, Grenade et le palais de Charles Quint pour le plus petit des patios du Generalife. Il avait bien raison de pleurer Bouabdil et sa mère n'était qu'une vieille mégère. Pourquoi n'a-t-il pa su négocier de garder ses fontaines et ses arcs, de conserver un regard sur les pentes de l'Albaïcin ? Il a fallu un très court temps de l'Histoire, un tout petit bout de colline pour réussir la plus belle incrustation de palais. Plaisant contraste entre le dépouillement du bassin des myrtes et les arabesques de la cour des lions, entre le charme intimiste des jardins et la vue paisible du haut des belvédères. On est loin de la pompe romaine et de l'aristocratie du pentélique et du corinthien. C'est une autre mesure qu'ont trouvée les émirs de Grenade : on commence par morceller l'espace en fragments minuscules, zellijs, gouttelettes, fleurettes et mouqarnas, pour les recomposer inlassablement ; les stucs se font grottes suintantes et les jets d'eau colonnes ; les bassins sont miroirs et les murs un ciel bleu. Le charme de ces compositions vient de leur échelle toute humaine et du fait que jamais l'ensemble n'étouffe ni ne noie les détails. Dans un tout petit espace, l'oeil trouve toujours un dessin nouveau sur quoi reposer l'esprit et chaque motif conduit à un autre par une série de variations si légères qu'aucune rupture ne s'inscrit dans la composition. Un esprit attentif retiendrait peut-être un balancement, une hésitation entre octogone et dodécagone. Serait-là le signe de la fragilité de l'Alhambra ? Est-ce une difficulté à choisir un mode pour ancrer une civilisation ? Entre l'étoile à huit branches qui serait arabo-berbère et l'hexagone qu'on dirait plutôt romano-chrétien, y-a-t-il une fissure ou bien est-ce la grandeur des petits émirs d'avoir réussi à les conjuguer ? Il y eut un instant de grâce sur l'Alhambra. Sans doute le paradis n'était-il pas là quand on était dhimi dans les souqs ou les huertas, mais dans la sanglante histoire de la Méditerranée, il s'est trouvé un temps où les maçons se sont faits orfèvres et les architectes joailliers. De tout cela, il ne reste que le goutte à goutte des fontaines pour battre la mesure d'instants où des hommes avaient su inventer une incomparable qualité, donner légèreté aux masses, densité à ce qui est impalpable et passer au-delà des miroirs. Hubert JOLY 1988 Perspectives et chroniques Méditerranéennes

[Accueil] [Publications] [Banque des Mots] [Français Moderne][Orthonet] [Base de terminologie] [Lieux de séminaire] [Enseignement FPI] [Contact]