Dictionnaire de spatiologie (Tome 2) Lexique multilingue Français, anglais, allemand, italien, espagnol, russe CNES Sous l'égide du Centre National d'Études Spatiales (CNES) et du Conseil International de la Langue Française (CILF), soucieux, dans le cadre de leurs missions respectives de maintenir et de faire évoluer des outils terminologiques multilingues adaptés au suivi du développement des sciences et techniques spatiales, un groupe de spécialistes, issu du CNES, du Centre National d'Études des Télécommunications (CNET), de Météo-France, d'Aerospatiale, de l'Agence Spatiale Européenne (ESA) et de l'Observatoire de Genève s'est attelé depuis de nombreuses années au travail de longue haleine que représente la réalisation d'un lexique multilingue spécialisé. Ce travail n'a pu être mené à bien que grâce au concours de nombreux autres spécialistes tant français qu'étrangers. Complément indispensable du tome 1 qui donne les définitions de plus de 2 400 termes et expressions utilisés dans le domaine des sciences et techniques spatiales. Ce second tome comporte plus de 2 800 entrées françaises (avec leurs synonymes) suivies d'équivalents, anglais, allemands, italiens, espagnols et russes. Il est complété par les index bilingues anglais-français, allemand-français, italien-français, espagnol-français, russe-français. L'ensemble constitue un outil précieux pour les traducteurs et interprètes et pour toute personne ayant à consulter ou à travailler sur des textes concernant les activités spatiales, écrits dans l'une des six langues du lexique. Format : Format : 16x24 - 424 p. Références : ISBN 2-85319-271-7 Editeur : CILF - 1997 Prix : 58 euros Catégorie : Dictionnaires [ Retour Sommaire publications ]

[Accueil] [Publications] [Banque des Mots] [Français Moderne][Orthonet] [Base de terminologie] [Lieux de séminaire] [Enseignement FPI] [Contact]